giovedì 22 novembre 2018

pc 22 novembre - India - Forte e unitaria mobilitazione studentesca contro la repressione - Se ne parla al meeting internazionalista a Milano 8 dicembre - info csgpindia@gmail.com

in via di traduzione
India People's War 

Joint Statement by 16 Student Organizations: “We Strongly Condemn the Arrest of Student Activists We Demand Immediate And Unconditional Release”

We come to know from various media reports that 4 activists of mass movement have been arrested by the police from Goaltore area of West Midnapur district. Among them two activists are student activists named Tipu Sultan and Arka Deep Goswami who are our beloved comrades from United Students’ Democratic Front (USDF), Kolkata. We also came to know from a reliable source that though police have arrested them on 12th of this month, they kept them illegally into their custody for 2 days after which only they were produced in the court on 14th of this month. Not only that, police officials have beaten them mercilessly in their custody. From media reports only, we could know that one of the students named Tipu Sultan has developed clots in his eyes because of severe torture by the police.
Also a case have been registered vide Goaltore PS Case No. – 220/18 dated 13.11.18 under Indian Penal Code Sections 121 (waging war against the state), 121A (conspiring to commit offence against the state), 120B (criminal conspiracy), 124A (sedition), and 149 (if an offence is committed by any member of an unlawful assembly, every other member shall be guilty of the offence).

Actually, from a report from USDF, the truth is that they went for a survey on the lifestyles of

the people after which 7 people died out of starvation at Jangalmahal, West Bengal a week ago (according to govt. reports). Students and democratic activists were arrested on false-fabricated charges from Jangalmahal on allegations of engaging in Maoist activities. It is actually in tandem with the crackdown on democratic voices that we are witnessing nationally.

We, on behalf of Struggling Student organizations from various nations strongly condemn all of these illegal activities of the police authorities and demand strict action against the guilty. We all know that Supreme Court has clearly stated in its verdict that ‘guilt by association’ and ‘guilt by suspicion’ are not guilt at all. Hence, we demand the withdrawal of all the false charges leveled against the 4 activists and immediate and unconditional release of them.

Jointly Signed by:

Bhushan Longjam, Secretary Gen., Socialist Students’ Union of Manipur (SSUM)
K. Javed Mehedi, General Secretary, Manipur Students’ Association Delhi (MSAD)
Ajaib, DSO, Punjab University, Patiala
Swati, SFC, IIT-BHU,
Prasanna, Chaitanya Mahila Sangam (CMS)
Democratic Students’ Union (DSU), Delhi University
Ajmal Khan, Aaghaz magazine
Akshay, AIRSO
Rohan, Ambedkar Bhagat Singh Study Circle (ABSC)
Dinesh, Students’ Uprising Movement for Social Welfare (SUMS), Tamil Nadu
Sreekanth, Student Youth Coordination Against Police-Brutality, Kerala
Radical Students’ Forum, Kerala
Shelu Neupane, Office Secretary, All Nepal National Independent Students’ Union ( Revolutionary)
Saeed Bilash, president Chatra Ganamanch, Bangladesh
Atif Anik, President, National Committee Revolutionary Student-Youth Movement, Bangladesh
Kara Lenina Taggaoa, National Spokesperson, League of Filipino Student

Nessun commento:

Posta un commento