Non
preoccuparti! Restituisci il colpo!
Il
giorno contro la violenza contro le donne per la strada!
Non
preoccuparti! Combatti e combatti! Restituisci il colpo!
Dal 25 novembre 1981, la Giornata
internazionale contro la violenza contro le donne, le donne scendono
nelle strade di tutto il mondo. Lottano contro la violenza che fanno
solo perché sono donne.
Si potrebbe avere l'impressione che i
governanti abbiano fatto qualcosa contro la violenza che ci colpisce.
Ma cosa vediamo? Ogni giorno siamo picchiate, violentate, uccise. I
ragazzi ci considerano un gioco leale. Come regola generale, i
violentatori sono uomini che conosciamo, che sono vicini a noi, dalla
nostra stessa famiglia.
Anche se il maiale che mi colpisce
perché non sono d'accordo con lui perché non voglio essere come lui
è solo una persona, non è un caso isolato. La violenza contro le
donne non è arbitraria. E' interna a
un sistema. Il sistema in cui viviamo tutti è l'imperialismo. Il patriarcato, il governo dell'uomo sulle donne, è una parte importante di esso. Quindi siamo incatenate due volte.
un sistema. Il sistema in cui viviamo tutti è l'imperialismo. Il patriarcato, il governo dell'uomo sulle donne, è una parte importante di esso. Quindi siamo incatenate due volte.
Gli oppressori approvano leggi del "no
è no" e versano lacrime di coccodrillo: entrambi non ci
aiutano, non li chiediamo, entrambi sono mere espressioni del fatto
che i governanti non hanno alcun interesse alla nostra emancipazione,
al contrario. L'imperialismo e i suoi rappresentanti traggono
vantaggio dal fatto che noi donne siamo oppresse due volte e
sfruttate doppiamente.
Combattiamo e noi ci difendiamo!
Non aiuta le donne cercare da sole una
via d'uscita dalla loro stessa miseria. Né ci aiuta accettare
l'irrazionalità esistente. Se ci fidiamo degli altri, siamo...
perse. Abbiamo bisogno della nostra organizzazione per combattere la
violenza organizzata contro di noi.
Qui ad Amburgo, è un eccellente
esempio di come i ricchi diventano più ricchi e i poveri diventano
più poveri, il lusso e la dissolutezza prosperano. Fioriscono dove
vivono i ricchi, prosperano per i ricchi. Nei nostri quartieri, alla
periferia della città, il più possibile, banditi dall'opinione
pubblica, un sostentamento sopportabile diventa sempre più
impossibile...
Inoltre, una parte di noi donne
dovrebbe essere disponibile per coloro che possono pagarci come
“puttane”. Soldi veloci per il sesso veloce, questa è la
promessa. La realtà è umiliante per mancanza di protezione e
impotenza. La legalizzazione della prostituzione è solo la
benedizione dello Stato per i clienti. Questo non aiuta la maggior
parte delle prostitute, al contrario. La maggior parte delle migranti
che lavorano a St. Georg non conoscono altro che il risultato finale.
Coloro che sono state espulse dai loro paesi dall'imperialismo
stesso, dalla guerra, dalla fame e dallo sfruttamento, sono ancora
più represse e sfruttate qui. La città cerca di cacciarle e
peggiora la situazione. Queste donne sono regolarmente ferite,
picchiate, stuprate. Lo stato aumenta le difficoltà finanziarie
attraverso multe... Lo stesso vale per l'"indipendenza"
forzata attraverso la legalizzazione della prostituzione.
Presumibilmente per il bene, in realtà
a scapito delle donne...
Questa è la vera natura del sistema,
che deve essere coperto, che molti non vogliono vedere, che colpisce
sempre brutalmente i nostri volti.
Tutto questo deve andare via. Rompi ciò
che ti spezza. L'intero sistema deve essere schiacciato. Solo tra le
macerie possiamo costruire una società nuova e migliore.
Non dobbiamo accettare nulla, mettere
in discussione tutto e combattere contro ciò che ci danneggia,
possiamo farlo. Possiamo combattere contro questo sistema. Non
dobbiamo congelarci nel dolore, ma accendere la nostra rabbia. Così
possiamo rompere le nostre catene...
Noi donne possiamo liberarci solo da
noi stessi. Ma non da sole, ma come parte della classe sociale che
incarna il nuovo, la classe operaia. Lo vediamo nel mondo. Ci sono
grandi donne eroiche nella lotta contro l'imperialismo e il
patriarcato. Sono in armi. Sono nei partiti comunisti. Nelle guerre
popolari del mondo. Non come decorazione o accessorio, ma come
leader, attiviste e attiviste più determinate. Il loro spirito
combattivo e il sangue prezioso che versano, la loro determinazione e
la loro militanza sono brillanti esempi di femministe proletari in
Germania.
Non vogliamo le briciole che ci vengono
gettate addosso. Vogliamo la nostra emancipazione. Vogliamo una nuova
società. Vogliamo il comunismo. Per questo abbiamo bisogno di
organizzazione. Per questo vogliamo un movimento di donne proletarie.
Onda su onda, colpo dopo colpo, contro
l'imperialismo e il patriarcato!
Date:
Non vediamo l'ora di vederti. Abbiamo
bisogno di te, delle tue domande e contributi. Vediamoci il 23
novembre presso il Comitato Donne Red Café, dalle ore 18 presso il
Centro Internazionale B5, Brigittenstraße 5, Amburgo - St. Pauli.
Celebra con noi il 24 novembre nella B5! Vieni alla manifestazione il
25 novembre a St. Georg!
Red Women's Committee of Hamburg -
October 2018
Nessun commento:
Posta un commento