in spagnolo in via di traduzione
Comunicado de la Asamblea Vecinal de Gamonal
Violencia es, llenar la ciudad de policías, si se les puede
llamar por este nombre y no por el de mercenarios, que están pegando a
nuestros hijos y vecinos.
La vorágine de acontecimientos se sucede en Gamonal en un conflicto
vecinal avivado por la intransigencia de un consistorio que se haya
maniatado por los intereses especulativos de las grandes empresas de la
construcción. Publicamos a continuación el comunicado que la Asamblea
Vecinal contra el bulevar de la calle Vitoria ha consensuado esta misma
mañana del martes 14 de enero.
El estado de excepción registrado ayer en el barrio, al que se han desplazado cientos de unidades antidisturbios enviadas por el Ministerio de Interior, no ha logrado detener la movilización social que crece imparable y comienza ya dar sus frutos frente al totalitarismo institucional.
Lo acontecido durante estos cinco días de revueltas, no puede ser
explicado con simplezas como las de la prensa o mentiras como las de
instituciones y ayuntamiento, si no con realidades y verdades como
puños.
Lo que comenzó como una protesta vecinal contra el proyecto de
realización de un bulevar en la calle vitoria en Gamonal, obra impuesta
desde una postura totalitaria y que durante meses los vecinos han
rechazado en numerosas movilizaciones y manifestaciones, se ha
convertido en una expresión del descontento generalizado.
No vamos a detallar las lindezas de este proyecto, simplemente con una
mínima racionalidad, se evidencia un intento más,en estacomo en otras
ciudades, de mantener la especulación urbanística y el fomento de la
corrupción generalizada de la clase política, aumentando aun más los
beneficios de las clases dominantes frente al pueblo.
En este caso, frente a un barrio de vecinos, obrero, ahogado en
facturas, impuestos, multas, hipotecas sin pagar, desahucios y con una
cifra de parados que llega hasta 18.000 personas. Hasta ahora nada
diferente a lo que está ocurriendo a nivel estatal, a raíz de la famosa
crisis, en la cual las diferencias sociales se han hecho abismales.
Por ello lo acontecido durante estos días no solo es el rechazo de todo un pueblo a un proyecto de especulación urbanística,que costará al barrio trastornos de aparcamiento, tráfico y 8 millones de euros, de los cuales ningún vecino verá beneficio alguno, solo los años que condenaran a generaciones y generaciones a costear obras faraónicas y engordar las saneadas cuentas de empresarios y políticos corruptos. El rechazo supone muchas más cosas, es la expresión de rabia colectiva, rabia en los jóvenes que no ven futuro alguno en estas condiciones, de los mayores que con tristeza, se han dado cuenta de que todos los supuestos derechos que tanto sudor y sangre han costado conseguir, en menos de 6 años se han ido al garete, y sobre todo la prepotencia e intolerancia del poder que domina e impone, sin escuchar a nada ni a nadie. Ellos hacen las leyes, blindan la democracia para preservar sus privilegios, y la realidad es que si los incidentes del pasado viernes no hubieran ocurrido, jamás nadie nos habría escuchado. La paz social la han roto ellos y no los jóvenes violentos encapuchados como algunos quieren hacernos creer, en el barrio todos sabemos lo que pasa, estamos unidos, no tenemos miedo a dar la cara.
Violencia es, llenar la ciudad de policías, si se les puede llamar por
este nombre y no por el de mercenarios, que están pegando a nuestros
hijos y vecinos , deteniendo ya a 47 personas, provocando cortes de luz y
teléfono en algunas casas, redadas y cacheos indiscriminados.El sábado
lanzaron más de una treintena de pelotas de goma hiriendo seriamente a
vecinos, de los cuales apenas nadie ha hecho mención, solo de los
ataques recibidos por los cuerpos de seguridad cuando la violencia y la
situación es desproporcionada.
A su vez el aparato represivo del estado no ha dudado en aplicar
condenas ejemplarizantes a todos aquellos que muestren cualquier tipo de
disconformidad, el boceto de ley de seguridad ciudadana presentada por
el gobierno recientemente da buena cuenta de las intenciones del
estado,que se hace llamar a si mismo democrático, pero la verdad es que
si esto es democracia, tampoco la queremos. En su nombre se justifican
todo tipo de atrocidades, entre ellas los dos jóvenes del barrio y no de
la kaleborroka o de fuera como algunos continúan tratando de sostener,
enviados ayer a prisión preventiva.
La lucha debe continuar y las revueltas extenderse a otras ciudades del
estado y porque no, del resto del mundo. El descontento de estos días no
solo es por las obras del bulevar, aquí hay muchos más motivos, la
lucha es por una vida digna, por nuestros derechos y preservar y dotar
de significado a la palabra LIBERTAD.
--------
El 'efecto Gamonal' se extiende y se multiplican las marchas de apoyo
También se han producido concentraciones en Sevilla, Logroño, Oviedo y Valladolid
FOTOS: La Policía detiene a un bombero de servicio tras la marcha de Madrid
Varios cientos de personas se congregan en la Puerta del Sol en apoyo al barrio de Gamonal
El 'efecto Gamonal' se extiende por toda España y en las últimas horas
se han multiplicado los actos de apoyo a las protestas vecinales de
Burgos. Madrid, Oviedo, Sevilla, Logroño y Valladolid han sido escenario
de concentraciones y marchas que han transcurrido entre mensajes por la
puesta en libertad de los detenidos y los lemas habituales del 15M.
En Madrid, varios cientos de personas convocadas por diversos
movimientos y colectivos sociales se han concentrado desde las 19:00
horas en la Puerta del Sol tras tres pancartas con las leyendas "Gamonal
no se rinde", "Todos somos Gamonal" y "Gamonal, la chispa que enciende
la revolución".
Pasadas las ocho de la tarde, la concentración ha derivado en una marcha
que desde Sol se ha dirigido a Gran Vía y desde allí a la plaza de
Cibeles entre cánticos de "detenidos libertad", "antidisturbios fuera de
burgos" o "libertad a los presos por luchar" y una notable presencia
policial.
Cerca de las nueve de la noche, cuando los manifestantes se han acercado
a la sede del Partido Popular en la calle Génova se han producido las primeras cargas policiales e incidentes a la altura de la plaza de Colón. Once personas han sido detenidas, según la Delegación del Gobierno. Uno de ellos es un bombero que se encontraba de servicio.
Miembros de los cuerpos antidisturbios han llegado a acceder a la
estación de metro que hay bajo la plaza en busca de manifestantes.
En Sevilla, la concentración convocada para las 19:00 horas ha dado
lugar también a una marcha que ha recorrido el centro de la ciudad. Los
manifestantes han pasado ante la sede del Partido Popular donde se han
producido varias identificaciones.
Cientos de personas se han sumado también a las convocatorias de
Valladolid, Logroño y Oviedo, donde, en principio, no se han registrado
incidentes.
Nessun commento:
Posta un commento