martedì 25 settembre 2012

pc 25 settembre - India: operai Maruti verso l'autorganizzazione...


Verso l’Organizzazione degli operai (parte seconda) / Materiale sulla lotta alla Maruti
Suzuki - GurgaonWorkersNews no.51

www.gurgaonworkersnews.wordpress.com

La repressione in corso contro gli operai della Maruti è grave – dal momento dell'agitazione, il 18 luglio 2012, oltre 150 operai sono stati arrestati, più di 500 operai a tempo indeterminato sono stati licenziati, più di 1.500 operai temporanei potrebbero aver perso il loro - o meglio 'questo' - lavoro e più di mille poliziotti statali e privati ​​sono stati di stanza attorno alla fabbrica della Maruti, al fine di garantire la “pace” industriale. La repressione tende a focalizzare il nostro punto di vista e la nostra azione su di essa - ci costringe a reagire, invece di agire noi stessi. Questi sono tempi difficili per l’esercizio dell’analisi critica delle lotte della nostra classe. Per criticare le nostre attività, mentre gli attacchi del nemico sembrano piuttosto paradossali o intempestivi - ma pensiamo che sia necessario.

In questa newsletter vogliamo continuare il dibattito sull’ «organizzazione degli operai», in base a ciò che vediamo sia come pre-condizione che processo di organizzazione: l'auto-inchiesta degli operai sul processo di produzione, come costituisce la classe operaia e come può essere trasformato nella base di un attacco autorganizzato contro i rapporti sociali esistenti. Presentiamo alcune riflessioni generali e storiche sul rapporto tra inchiesta e organizzazione degli operai, ma il nostro obiettivo centrale è materiale concreto sulle condizioni alla Maruti dopo le ondate di lotta nel 2011 - e una proposta per impegnarsi in un processo di inchiesta operaia in Manesar.

Tra aprile e giugno 2012 abbiamo posto agli operai della maggior parte dei settori alla Maruti e delle aziende dell’indotto le seguenti domande: com’è la tua collettività ora, pochi mesi dopo lo sciopero? Quali cambiamenti si sono verificati da allora, quali hanno sia indebolito o rafforzato la vostra collettività? cosa ha fatto la direzione aziendale per minare la vostra collettività? che cosa hanno fatto o possono fare gli operai, al fine di rafforzare e estendere la collettività? che ruolo ha il nuovo sindacato in questo processo di de-e ri-composizione della base organizzativa degli operai?

Abbiamo sintetizzato un preliminare bilancio sulla base di queste conversazioni, che costituisce la parte centrale di questa newsletter. Inoltre vi è altro materiale: i rapporti degli operai dei vari reparti della Maruti e dell’indotto; un’intervista con un compagno di un gruppo marxista-leninista che riflette sulle sue esperienze nel corso delle lotte del  2011; una sintesi del libro 'The Maruti Story ', scritto dal presidente della Maruti, sulla storia della fabbrica Maruti di Gurgaon, dal punto di vista del nemico. Un compagno ha riassunto materiale sulla fabbrica della Suzuki in Ungheria, che fornisce i mercati mondiali con gli stessi modelli che vengono prodotti in Manesar - e nel 2005 gli operai hanno mostrato il loro malcontento circa le condizioni di lavoro. Per illustrare la newsletter abbiamo fatto alcune fotografie a Manesar e nei villaggi circostanti.

Amici di Faridabad Majdoor Samachar distribuiscono il giornale degli operai ogni mese, sia di fronte alla fabbrica Maruti di Manesar che a quella di Gurgaon - ci auguriamo che ci aiuterete nella distribuzione e /o contribuendo al dibattito. Ci auguriamo che questa newsletter fornisca un po' di materiale utile a dare impulso.

Nessun commento:

Posta un commento