(in via di traduzione)
LA RESISTANCE EST UN DROIT ! LIBERONS GEORGES ABDALLAH !
IL EST DE NOS LUTTES ! NOUS SOMMES DE SON COMBAT !
LIBERTE POUR ABDALLAH !
LIBERTE POUR ABDALLAH !
PALESTINE VIVRA ! PALESTINE VAINCRA ! LIBERONS GEORGES ABDALLAH !
Cher-e-s camardes
et ami-e-s.
Cette
année encore, tout comme les années passées, nous nous retrouvons
ici, devant cette prison de Lannemezan, réunis pour exiger la
libération de notre camarade, Georges Ibrahim Abdallah, enfermé par
l’État impérialiste français depuis 32 ans, et pourtant
libérable depuis 1999.
Cette
année encore, nous nous retrouvons ici en sachant bien pourquoi le
gouvernement refuse de libérer notre camarade ; nous savons
bien pourquoi Manuel Vals n'a pas voulu signer sa dernière
demande de libération, pourtant acceptée par les tribunaux. Cela relève évidemment de la pression exercée par l’entité sioniste et par les gouvernements américains qui se sont succédé. Cela relève aussi de l’engagement de notre camarade à poursuivre son combat - celui d’un communiste du Liban, militant anti-impérialiste, antisioniste, qui s'est battu et continue à se battre au quotidien pour la libération de la Palestine.
demande de libération, pourtant acceptée par les tribunaux. Cela relève évidemment de la pression exercée par l’entité sioniste et par les gouvernements américains qui se sont succédé. Cela relève aussi de l’engagement de notre camarade à poursuivre son combat - celui d’un communiste du Liban, militant anti-impérialiste, antisioniste, qui s'est battu et continue à se battre au quotidien pour la libération de la Palestine.
Tout
en s’inscrivant dans le long héritage des luttes menées depuis de
nombreuses années par des militants acharnés – cette année a
cependant aussi toute sa spécificité : l’an passé – fort
de toutes les initiatives locales qui portaient ce combat depuis des
années – nous avons été nombreux ici, à Lannemezan, à vouloir
unir ces forces dans le cadre d’une campagne nationale unitaire
dont le mot d’ordre était de coordonner et d’intensifier les
luttes pour exiger la libération de Georges Abdallah. Des réunions
nationales se sont ensuite tenues ; une déclaration commune et
une affiche unitaire en ont été dégagées, ainsi qu’un
calendrier d’actions alliant aux initiatives locales des
rendez-vous nationaux. Dans ce cadre, notamment 3 grands moments ont
montré une mobilisation à l’ampleur reconnue : un meeting
national qui s'est déroulé à Paris dans une salle pleine à
craquer le 19 mars 2016 ; une manifestation nationale le 19 juin
– une première à Paris - qui a réuni près de 500 participants
défilant de la Place des Fêtes à la place de la République ;
et enfin, - et pour la première fois là encore-, une manifestation
au sein même de la fête de l’Humanité, le 10 septembre, qui a
permis là aussi de donner une forte visibilité à l’exigence de
la libération de Georges Abdallah. Par cet ajout aux initiatives
locales – nombreuses et essentielles, à Bordeaux, Toulouse, Pau,
Bayonne, Marseille, Martigues, Montpellier, Lyon, Grenoble, Foix,
Saint-Etienne, Lille, Grenay et ailleurs –, par cet ajout donc à
ces initiatives d’une dimension nationale de la campagne unitaire
pour regrouper et coordonner les forces actives, le combat et la
situation de Georges Abdallah sont jour après jour de plus en plus
connus et la mobilisation afin d’exiger sa libération ne cesse de
se renforcer et de s’élargir.
C’est
toujours dans cette même logique militante que la campagne unitaire
a aussi proposé cette année que ce rendez-vous de Lannemezan
s’inscrive dans le cadre plus large d’une semaine d’actions
internationale, allant du 15 au 22 octobre. Cette initiative a été
reprise avec force par les organisations militantes de par le monde
puisqu’ont été annoncées pour cette seule semaine pas moins de
17 actions dans 14 grandes villes de 12 pays différents (en France,
en Italie, en Espagne, en Allemagne, en Grèce, en Autriche, en
Irlande et aussi aux USA, au Liban, en Palestine occupée, en Turquie
et en Tunisie). Rien qu’aujourd’hui, en parallèle de cette
manifestation à Lannemezan ont lieu un rassemblement à Lyon, une
manifestation à Berlin, une manifestation et un rassemblement à
Tunis, une manifestation à Vienne en Autriche, une manifestation à
Istanbul et un rassemblement au Liban.
La
mobilisation pour exiger la libération de Georges Abdallah, on le
voit, repose donc désormais et de manière indéniable sur un
maillage fort de militants et de sympathisants actifs qui visent à
gagner une opinion publique de plus en plus large sur un plan local,
national et international. Cet élan passe par l’unification de nos
forces et c’est en ce sens que nous appelons à poursuivre et à
amplifier – en plus des initiatives locales - le travail déjà
engagé dans le cadre de la campagne unitaire, pour l’année à
venir, afin de coordonner et intensifier toujours plus nos luttes et
asseoir la dimension nationale et internationale de notre combat.
C’est
par cet élargissement de la portée de nos actions que nous et tous
ceux qui comme nous, sont aux côtés des peuples en lutte, au côté
de la résistance Palestinienne, qui combattent le capitalisme,
l'impérialisme, le sionisme, le colonialisme et les États
réactionnaires arabes, nous parviendrons à contraindre les
impérialistes à mettre fin à cette ignominie, et que nous
contraindrons l’État français à libérer notre camarade Georges
Abdallah.
LA
RESISTANCE EST UN DROIT ! LIBERONS GEORGES ABDALLAH !
IL
EST DE NOS LUTTES ! NOUS SOMMES DE SON COMBAT ! LIBERTE
POUR ABDALLAH !
PALESTINE
VIVRA ! PALESTINE VAINCRA ! LIBERONS GEORGES ABDALLAH !
Lannemezan, le 22 octobre
2016
Campagne unitaire pour
exiger la libération de Georges Abdallah
Nessun commento:
Posta un commento