Il CPT: “Una giovane basca
violentata dai poliziotti spagnoli”
- Giovedì, 16 Gennaio 2014 10:43
- Marco Santopadre
Si parla del
Marzo del 2011, quando l’organizzazione armata Eta da tempo aveva dichiarato un
cessate il fuoco unilaterale. La magistratura spagnola ordinò l’ennesima retata
nella provincia basca della Bizkaia e molti militanti e attivisti della
sinistra indipendentista finirono arrestati e condotti nei commissariati della
Guardia Civil. Tra questi
anche Beatriz Etxeberria: la donna, dopo i cinque giorni di ‘incomunicaciòn’,
cioè di isolamento totale che la legge concede alle forze dell’ordine in caso
di sospetti di ‘terrorismo’, denunciò di essere stata torturata e violentata
dai poliziotti nella cella di un commissariato di Madrid. I media spagnoli,
come sempre, si guardarono bene dal riprendere la denuncia della giovane basca.
Da tempo, d’altronde, magistrati e politici hanno spiegato che “l’Eta ordina ai
suoi, quando vengono catturati, di gridare alla tortura”; e quindi che denuncia
gli abusi e le violenze, in base a questo fine ragionamento, confermano
paradossalmente di appartenere all’organizzazione armata. Neanche nel Paese
Basco ci fu particolare attenzione per quanto era avvenuto, a parte le
formazioni di sinistra e delle organizzazioni per i diritti dei prigionieri e
contro la repressione. Neanche alcuni dei partiti che pure sabato scorso hanno
convocato la grande manifestazione di Bilbao si erano preoccupati molto di
quanto denunciava Beatrix Etxeberria. Ma il caso ora è arrivato fino al
Comitato Europeo per la Prevenzione della Tortura (CPT) che l’ha inserito nella
relazione relativa all’ispezione dei suoi membri nell’aprile del 2011. Secondo
il CPT la denuncia della donna è “credibile e consistente”. Secondo il Comitato
europeo molti degli arrestati dei primi sei mesi del 2011 furono torturati:
alcuni di loro si videro applicata la ‘bolsa’ – una busta di plastica in testa
per asfissiarli – oppure furono obbligati a fare esercizi fisici fino allo
svenimento. Afferma poi la relazione a pagina 16: “Una terza persona ha
ricevuto schiaffi e pugni durante il trasferimento a Madrid da parte della
Guardia Civil, e nel corso del primo interrogatorio nel commissariato di via
Guzman el Bueno la fecero spogliare, la avvolsero al suolo in una coperta e la
colpirono ripetutamente. Poi ha raccontato che durante un altro interrogatorio,
mentre aveva la busta di plastica in testa, le applicarono vasellina nella
vagina e nell’ano e le introdussero un palo di legno nel retto, continuandola a
minacciare di altri abusi sessuali se non avesse parlato. Disse che la
mantennero nuda ogni volta che veniva interrogata (…), e dopo averla bagnata
con acqua le attaccarono al corpo degli elettrodi minacciandola di torturarla
con l’elettricità”. Aggiunge poi la relazione del CPT: “Gli abusi cessarono
quando alla fine decise, l’ultimo giorno di isolamento in commissariato, di
rendere una dichiarazione. Le denunce di maltrattamenti e di violenza sessuale
furono registrate nella relazione del medico forense appena conslusa la
incomunicaciòn”.
E’ lo stesso Comitato Europeo a spiegare perché le denuncia della donna sono credibili e perché è stata sottoposta a tortura: “stando alle informazioni raccolte, sembra che lo scopo dei maltrattamenti fosse quello di ottenere che la persona arrestata firmasse una dichiarazione (cioè una confessione) prima che si concludesse il periodo di incomunicaciòn”. Il caso è ritornato alla ribalta perché la relazione del Cpt è stata pubblicata – con due anni di ritardo – insieme alle note di competenza del governo spagnolo. Curiosamente, nonostante le note spagnole riempiano 205 pagine contro le 102 totali della relazione del Cpt, nella parte di competenza di Madrid non c’è accenno alle denunce dei prigionieri baschi. Anzi, i funzionari spagnoli affermano che i prigionieri baschi – pardon, terroristi – sono stati trattati con i guanti bianchi e che le denunce rispondono alla propaganda dell’Eta che vuole mettere in cattiva luce le istituzioni di Madrid. Il Cpt insiste chiedendo alle autorità spagnole di portare avanti “una indagine rigorosa e indipendente sui metodi utilizzati dagli ufficiali della Guardia Civil quando arrestano o interrogano dei prigionieri” e pretende “di ricevere entro tre mesi un rapporto dettagliato sulle azioni adottate per rendere effettive le sue raccomandazioni” ricordando che la Spagna si guarda bene, sistematicamente, dall’indagare denunce di tortura che pure lo stesso organo europeo di controllo ha segnalato a Madrid come credibili – come quelle di Mikel San Argimiro, Aritz Beristan e Martxelo Otamendi. La Etxebarria non fu l’unica a subire torture durante la retata del marzo del 2011. Un altro degli arrestati, Daniel Pastor, finì in ospedale dopo l’arresto, ma ufficialmente a causa di ‘atti di autolesionismo’. Naturalmente i collettivi baschi che si occupano della lotta contro la pratica della tortura in Euskal Herria – Tat e Behatokia - salutano con favore il fatto che il Cpt abbia raccolto una lora denuncia. Ma si chiedono quando alle parole seguiranno fatti concreti.
E’ lo stesso Comitato Europeo a spiegare perché le denuncia della donna sono credibili e perché è stata sottoposta a tortura: “stando alle informazioni raccolte, sembra che lo scopo dei maltrattamenti fosse quello di ottenere che la persona arrestata firmasse una dichiarazione (cioè una confessione) prima che si concludesse il periodo di incomunicaciòn”. Il caso è ritornato alla ribalta perché la relazione del Cpt è stata pubblicata – con due anni di ritardo – insieme alle note di competenza del governo spagnolo. Curiosamente, nonostante le note spagnole riempiano 205 pagine contro le 102 totali della relazione del Cpt, nella parte di competenza di Madrid non c’è accenno alle denunce dei prigionieri baschi. Anzi, i funzionari spagnoli affermano che i prigionieri baschi – pardon, terroristi – sono stati trattati con i guanti bianchi e che le denunce rispondono alla propaganda dell’Eta che vuole mettere in cattiva luce le istituzioni di Madrid. Il Cpt insiste chiedendo alle autorità spagnole di portare avanti “una indagine rigorosa e indipendente sui metodi utilizzati dagli ufficiali della Guardia Civil quando arrestano o interrogano dei prigionieri” e pretende “di ricevere entro tre mesi un rapporto dettagliato sulle azioni adottate per rendere effettive le sue raccomandazioni” ricordando che la Spagna si guarda bene, sistematicamente, dall’indagare denunce di tortura che pure lo stesso organo europeo di controllo ha segnalato a Madrid come credibili – come quelle di Mikel San Argimiro, Aritz Beristan e Martxelo Otamendi. La Etxebarria non fu l’unica a subire torture durante la retata del marzo del 2011. Un altro degli arrestati, Daniel Pastor, finì in ospedale dopo l’arresto, ma ufficialmente a causa di ‘atti di autolesionismo’. Naturalmente i collettivi baschi che si occupano della lotta contro la pratica della tortura in Euskal Herria – Tat e Behatokia - salutano con favore il fatto che il Cpt abbia raccolto una lora denuncia. Ma si chiedono quando alle parole seguiranno fatti concreti.
Pubblichiamo
qui di seguito il comunicato stampa che il collegio difensivo dei notav
imputati al maxiprocesso ha diffuso stamane sottoscrivendolo in 30. Da
tempo denunciamo il clima di irregoalrità e intimidazione che subiscono i
nostri legali all’interno di questo processo che si svolge nell’aula
bunker delle carcere delle Vallette con 2 udienze settimanali
calendarizzate fino a Giugno. Oltre a questo abbiamo registrato 
ricordare Ariel Sharon per l'uomo che realmente è stato: uno tra i più
grandi e spietati artefici del progetto e dell’apparato politico
sionista e di conseguenza uno tra i più grandi carnefici del progetto
di liberazione nazionale e sociale palestinese..jpg)
Il
9 dicembre la squadretta della procura di Torino, capeggiata dagli
ormai purtroppo ben noti pm Padalino e Rinaudo, irrompe nelle case di
quattro compagni di Torino e Milano, perquisendo e arrestando Mattia,
Nicco, Claudio e Chiara, che ad oggi sono prigionieri nel carcere delle
Vallette. Sono accusati di aver partecipato ad un'azione contro il
cantiere del Tav di Chiomonte, avvenuta nella notte tra il 13 e 14
maggio 2013.
Dopo nove giorni di 
