pc 1 aprile - 55° anniversario del Nuovo Esercito Popolare - Partito Comunista delle Filippine - 1

Dichiarazione pervenuta - traduzione ufficiosa - prima parte

Intensificare la lotta armata rivoluzionaria per la democrazia nazionale! Portare avanti i compiti critici e urgenti per correggere gli errori e far avanzare la rivoluzione!

Comitato Centrale Partito Comunista delle Filippine

Il Comitato Centrale del Partito Comunista delle Filippine tiene alta la bandiera rossa della rivoluzione democratica nazionale e, a nome di tutti i quadri e membri del Partito, rivoluzionari e attivisti, rivolge il suo più fermo saluto a tutti i comandanti rossi, ai combattenti e alle milizie, mentre celebriamo, in questa occasione molto importante e gioiosa, il 55° anniversario del Nuovo Esercito del Popolo.

Oggi, guardiamo indietro ai nostri successi e alle nostre mancanze durante l'anno passato, traiamo lezioni da questi e formuliamo piani per ottenere risultati più grandi nel condurre la lotta armata rivoluzionaria contro il regime fascista e fantoccio Marcos-Stati Uniti nel prossimo anno.

In questa occasione, ricordiamo e onoriamo tutti gli eroi e i martiri della rivoluzione filippina che hanno sacrificato tutto per la causa del popolo filippino per la liberazione nazionale e sociale. Esaltiamo la

loro vita e lasciamoci ispirare dal loro martirio. Quale modo migliore per onorare la loro memoria se non continuando la causa rivoluzionaria che hanno contribuito a far avanzare?

Il Comitato Centrale è lieto di informare tutti che l'appello per un movimento di rettifica che il Partito ha lanciato lo scorso dicembre è stato accolto con tutto il cuore da tutti i comitati regionali del Partito e dai comandi del NEP. Hanno risposto positivamente e stanno attualmente svolgendo conferenze di sintesi e incontri di studio per identificare gli errori e le carenze al fine di correggerli, e portare avanti in modo coerente e completo tutti i compiti rivoluzionari.

Dobbiamo fare tutto il possibile per portare avanti la rivoluzione, al fine di difendere gli interessi delle masse filippine che sono sottoposte a forme sempre più gravi di oppressione e sfruttamento da parte del regime USA-Marcos. Il paese affronta il pericolo reale e crescente di essere trascinato in una guerra inter-imperialista. La necessità di portare avanti la lotta armata rivoluzionaria, in particolare, è di grande urgenza, essendo l'arma più importante del popolo filippino per combattere per la sua causa rivoluzionaria.

Le condizioni di crisi del paese spingono le masse oppresse e sfruttate del popolo filippino a portare avanti le loro lotte. Sotto la guida del Partito, le forze rivoluzionarie sono determinate a risvegliare, organizzare e mobilitare il popolo filippino in gran numero, portare avanti costantemente la rivoluzione democratica nazionale e portarla a livelli senza precedenti in futuro, affrontando tutti i sacrifici e le difficoltà necessarie.

Prendere l'iniziativa per infiammare la lotta armata! Frustrare l'assalto a tutto campo del nemico

La lotta armata rivoluzionaria condotta dal Nuovo Esercito del Popolo (NEP) sotto la guida assoluta del Partito Comunista delle Filippine è in un momento critico. I quadri del partito, i comandanti e i combattenti rossi, le organizzazioni rivoluzionarie di massa e gli attivisti nelle campagne e nelle città, sono chiamati ad assumersi coraggiosamente i nostri compiti urgenti, ad alzare in alto la bandiera rossa della rivoluzione, a infiammare la lotta armata, a sollevarla dal suo attuale stato di avversità e ad emergere più forti che mai.

Da un lato, c'è l'urgente necessità di condurre la lotta armata per sferrare colpi contro il nemico di fronte all'intensificarsi dell'aggressione economica imperialista e dell'intervento militare e all'intensificarsi dell'assalto fascista. L'obiettivo dichiarato del nemico di "porre fine al conflitto armato" cerca di spianare la strada al calpestamento assoluto della sovranità del paese e all'oppressione totale del popolo filippino.

D'altra parte, le nostre forze sono state indebolite in larga misura da errori interni, debolezze e carenze a causa di anni di conservatorismo militare e passività. Guidate dal Partito, le unità del NEP stanno attualmente intraprendendo sforzi cruciali di rettifica e consolidamento con l'obiettivo di superare le battute d'arresto del passato, uscire dalla passività militare, preservare ed espandere le loro forze e rinvigorire la guerriglia.

Per far fronte a questa particolare situazione, dobbiamo afferrare saldamente il rapporto dialettico tra combattere il nemico e rafforzare le nostre forze: dobbiamo rafforzare il NEP per combattere efficacemente il nemico; dobbiamo combattere il nemico per rafforzare efficacemente il NEP. Non possiamo separare l'uno dall'altro. Il primo è abbastanza chiaro da vedere e non ha bisogno di essere elaborato ulteriormente; ma quest'ultimo non è così ovvio, e alcuni potrebbero anche sostenere il contrario.

Soprattutto di fronte alla superiorità strategica e locale del nemico nel dispiegare una forza militare schiacciante, è facile perdere di vista le vulnerabilità e la debolezza politica del nemico che il NEP e l'intera schiera delle forze rivoluzionarie possono e devono sfruttare. Alcuni sono così sopraffatti dalla grande presenza del nemico che si perdono facilmente d'animo e dimenticano che si tratta di una forza marcia fino al midollo e che difende un sistema moribondo e decrepito. Non riescono a riconoscere che è completamente odiato dalle masse contadine che sono molto più numerose e molto più forti quando sono organizzate. Dovrebbero resistere vigorosamente alla passività di coloro che vedono unilateralmente l'inferiorità del NEP nelle armi come uno stato permanente, e che non riescono a cogliere il processo dialettico di acquisizione della forza attraverso la guerra popolare e la guerriglia prolungate. In effetti, la situazione richiede che i quadri del Partito, i comandanti e i combattenti del NEP possiedano una grande perspicacia rivoluzionaria, una fede incrollabile e una fiducia nelle masse, e che non si facciano scoraggiare dalle difficoltà e dai sacrifici per servire la causa rivoluzionaria del popolo.

Quando parliamo di lotta armata e di lotta contro il nemico, intendiamo colpire le forze armate nemiche, impiegando ogni tipo di arma nelle mani della guerriglia e del popolo. Intendiamo principalmente organizzare offensive tattiche di base che siamo in grado di vincere, che indeboliscono il nemico annientando le sue forze armate pezzo per pezzo, e gli tolgono le armi in modo da poter armare più reclute e organizzare offensive tattiche ancora più grandi in futuro. Aumentiamo la capacità del NEP di fare la guerra facendo la guerra.

Di fronte alla spietatezza del nemico e alle campagne di accerchiamento e di repressione a tutto campo, le forze rivoluzionarie hanno il dovere di combattere il nemico e difendere il popolo conducendo la lotta armata. Dobbiamo elevare lo spirito indomito dell'esercito popolare e delle masse per combattere e sconfiggere il nemico. Dobbiamo risolvere e superare i problemi e le difficoltà poste dal grande dispiegamento di truppe nemiche contro le masse e le forze della guerriglia. Dobbiamo costringere il nemico a diluire le sue forze allargando la portata delle nostre iniziative politiche e militari. Per quanto grandi e forti siano le operazioni del nemico, ci saranno sempre opportunità d'oro che possiamo sfruttare e che dovremmo analizzare attentamente per distruggere il suo anello più debole. Dobbiamo essere pronti a riconoscere che più grande è la portata di queste operazioni nemiche, più parti del corpo del nemico diventano esposte e vulnerabili alle offensive tattiche del NEP. Per scoprire, analizzare e sfruttare queste opportunità, il NEP deve essere sempre militante, ed essere veloce e agile nei suoi movimenti, per trasformare il nemico in un gigante ingombrante e consentire al NEP di colpire a piacimento.

Di fronte all'attuale assalto del nemico, i comandi del NEP a livello di fronte e provinciale o subregionale, devono pianificare di condurre una guerra di difesa attiva a livello di campagne e battaglie, anticipare il dispiegamento del nemico e colpire le sue parti più deboli. Devono essere pronti a spostare le loro forze principali o il centro di gravità fuori dall'accerchiamento del nemico, lasciando o inviando squadre o unità composite per condurre vari tipi di azioni di guerriglia e offensive tattiche che sono in grado di vincere e infliggere gravi danni al nemico.

Data la situazione attuale, è fondamentale che le unità del NEP e le milizie popolari a tutti i livelli prendano l'iniziativa di pianificare offensive tattiche che siano in grado di organizzare e vincere. Queste iniziative devono essere portate avanti in coordinamento con il comando superiore e le unità vicine. Le offensive tattiche e le azioni di guerriglia possono variare dalla preparazione di un'imboscata contro le unità di ricognizione del nemico, la difesa perimetrale o le linee di rifornimento, l'attacco ai suoi avamposti isolati, il disarmo, il cecchinaggio, la demolizione, le operazioni partigiane e di arresto, l'imposizione di sanzioni, l'imposizione di giustizia ai controrivoluzionari e agli elementi antisociali criminali, e così via. Queste offensive tattiche devono riuscire a impadronirsi dei fucili e del materiale bellico del nemico, distruggere le loro linee di rifornimento e di comunicazione, immobilizzare le loro risorse terrestri, aeree e marittime, interrompere i piani del nemico o bloccarne l'avanzata e distogliere l'attenzione del nemico dalla direzione principale e dai piani delle forze principali del NEP.

Il compito di organizzare offensive tattiche che siamo in grado di vincere deve essere portato a termine con meticolosa pianificazione e con il massimo vigore, come un modo per galvanizzare il NEP e come il primo passo decisivo per la rettifica.

Lungo la linea per condurre una guerriglia estesa e intensa su una base di massa sempre più ampia e profonda, tutte le unità dell'esercito popolare e delle milizie popolari sono chiamate a prendere piena iniziativa militare e politica e ad esercitare flessibilità nelle loro azioni. Il NEP deve rafforzare ed espandere i suoi legami con le masse. Deve difendere le masse contadine e il popolo contro i loro oppressori e sfruttatori fascisti, e fare propaganda, organizzazione e mobilitazione per portare avanti le loro lotte di massa antifeudali e realizzare la riforma agraria.

La maggior parte dei plotoni del NEP deve essere schierata per aiutare a consolidare ed espandere i fronti di guerriglia e costruire fronti di guerriglia più grandi come le compagnie. I plotoni di guerriglieri devono forgiare un piano chiaro per inviare le loro unità entro un dato raggio che sia limitato in un dato momento per evitare un'eccessiva dispersione, ma abbastanza ampio per manovre difensive e offensive, con un chiaro lasso di tempo per avanzare ondata su ondata, o espandere la base di massa rivoluzionaria sulla base del consolidamento. Espandiamo l'area di operazioni del NEP con metodi di avanzamento a ondate o scavalcando segretamente in aree relativamente favorevoli dove può iniziare a sollevare, organizzare e mobilitare la gente per ottenere un punto d'appoggio. Possiamo sempre inviare unità NEP in missioni pionieristiche per iniziare la guerriglia e aprire nuove zone di guerriglia dove il nemico meno sospetta e si aspetta.

Insieme alle organizzazioni di massa contadine, ai comitati territoriali del partito e alle altre forze rivoluzionarie, il NEP deve condurre campagne di indagine sociale per identificare le questioni e i problemi più urgenti delle masse e accelerare gli sforzi per sollevare, organizzare e mobilitare le masse contadine, portando avanti le loro urgenti rivendicazioni democratiche, collegandole con il loro movimento rivoluzionario agrario e la rivoluzione democratica popolare.

Dobbiamo prestare attenzione alla costruzione o alla ricostruzione degli organi del potere politico nei villaggi e ai livelli più alti sulle fondamenta delle organizzazioni di massa a pieno titolo di contadini, donne, giovani, operatori culturali e altri lavoratori che coprono i quartieri o i gruppi di quartieri o comuni, così come le sezioni locali e i comitati di sezione del partito. Molti di questi organi del potere politico sono stati presi di mira dalla repressione armata del nemico. Dobbiamo riassumere le nostre esperienze e trovare politiche per garantire che gli organi del potere politico, le organizzazioni di massa, i leader di massa locali siano protetti e tenuti fuori dal radar dell'intelligence nemica.

Dobbiamo consolidare e rafforzare la base delle masse e forgiare piani per aumentare la loro militanza per affermare i loro diritti civili, politici, sociali ed economici, e per smascherare e resistere collettivamente e risolutamente alle sporche tattiche del nemico. Dobbiamo frustrare gli spregevoli piani del nemico tesi a spezzare l'unità del popolo, costringerlo ad arrendersi uno per uno, o invogliare i comandanti e i combattenti rossi ad abbandonare le masse con false promesse di un futuro migliore. Nel combattere la campagna di repressione del nemico, le forze locali non devono essere abbandonate a se stesse. La loro lotta deve essere portata a un livello più alto per trarre forza dai numeri e dalla solidarietà delle persone, dai villaggi adiacenti alla comunità internazionale. Soprattutto, il NEP deve fare tutti gli sforzi per dimostrare la sua determinazione a difendere il popolo colpendo i suoi oppressori fascisti.

Dobbiamo intensificare gli sforzi nella costruzione di forze di difesa popolari per dare pieno gioco alla guerriglia delle masse. Queste forze di difesa includono unità di milizia di villaggio e comando di coordinamento della milizia a livello inter-villaggio o municipale, unità di difesa di villaggio e comitati di autodifesa basati su organizzazioni di massa. Queste forze di difesa del popolo dovrebbero essere incoraggiate e guidate a prendere l'iniziativa di condurre tutte le forme di guerriglia o di movimento armato di massa contro il nemico, comprese le operazioni di agaw-armas (strappare le armi al nemico), il lancio di granate, i bombardamenti incendiari, le trappole esplosive, i cecchini e altre operazioni che colpiscono unità nemiche isolate o qualsiasi altra unità che possono molestare, inabilitare, sbaragliare o annientare. Dovrebbero utilizzare e impiegare tutti i tipi di armi disponibili, compresi i metodi indigeni e le trappole contro le forze operative del nemico facendogli pagare un caro prezzo. Al nemico non dovrebbe essere permesso di entrare e devastare le aree rivoluzionarie senza vivere un incubo, incorrere in perdite e subire le conseguenze dei suoi crimini fascisti.

Il NEP deve contribuire a organizzare campagne di massa per mobilitare le masse contadine su problemi e questioni gravi che le riguardano in comune. Questi includono l'accaparramento di terre da parte di grandi aziende coinvolte nell'estrazione mineraria, nelle piantagioni, nel settore immobiliare, nell'ecoturismo, nell'energia e in altri progetti infrastrutturali. Devono anche essere organizzate e mobilitate per affrontare i loro problemi in tempi di inondazioni diffuse, siccità o frane e altri disastri che distruggono i loro mezzi di sussistenza. Le masse contadine, soprattutto i contadini poveri e gli agricoltori, devono essere organizzate e mobilitate per lottare per l'abbassamento della rendita fondiaria, l'eliminazione dell'usura, l'aumento dei salari agricoli, l'equità dei prezzi dei prodotti agricoli e altre rivendicazioni urgenti in linea con la linea antifeudale e la politica agraria del partito. Le masse contadine devono essere organizzate in gran numero per elevare le loro rivendicazioni nei centri urbani o nelle città.

Ovunque vadano, i combattenti rossi e i comandanti del NEP svolgono anche campagne di produzione, educazione, salute e cultura al fine di affrontare i bisogni pratici delle masse. Devono continuare a stringere legami forti e inscindibili con le masse. Devono sempre identificarsi con i mali delle masse contadine e trovare soluzioni alla situazione a cui sono condannati dai loro sfruttatori.

Le unità del NEP devono consolidare, rafforzare ed espandere le proprie forze. È estremamente importante che i combattenti e i comandanti rossi si uniscano con un'unica mente e agiscano come un unico corpo. Per raggiungere questo obiettivo, devono fare il punto sui loro punti di forza e di debolezza e pianificare le misure necessarie per aumentare la determinazione e la capacità dei combattenti rossi e delle masse rivoluzionarie di combattere e frustrare gli attacchi a tutto campo del nemico.

Dobbiamo migliorare la struttura di comando del NEP a tutti i livelli, garantendo la qualità e la composizione dei comandi delle unità delle forze orizzontali e verticali, nonché del comando delle operazioni territoriali regionali e provinciali o subregionali. Il nucleo dirigente ad ogni livello di comando del NEP dovrebbe essere composto da comandanti e combattenti che siano modelli di coraggio di fronte al nemico e modelli di umiltà di fronte alle masse.

Le nostre forze di guerriglia devono essere in grado di condurre addestramenti politico-militari di base, così come addestramenti per ufficiali, al fine di migliorare le capacità e le conoscenze dei nostri combattenti e comandanti rossi nella scienza e nelle tattiche militari, e rafforzare ulteriormente il loro impegno a servire il popolo. Il sistema di addestramento dovrebbe essere migliorato per consentire corsi più brevi o scaglionati al fine di adattarsi alla fluida situazione militare in mezzo alle implacabili operazioni nemiche.

Le unità del NEP dovrebbero continuare a padroneggiare la flessibilità nel cambiare le loro modalità d'azione dalla concentrazione, alla dispersione e allo spostamento, a seconda della situazione e dei loro obiettivi. Concentriamo le nostre forze per attaccare il nemico e consolidarci, disperderci per condurre lavori di massa, scomparire davanti al nemico e creare più punti di iniziativa, e ci spostiamo per perseguire piani di espansione o per uscire dall'accerchiamento nemico.

Tutte le unità del NEP devono evitare battaglie non pianificate e cercare modi per far sì che il nemico prenda a pugni l'aria e si esaurisca. Devono valutare immediatamente e regolarmente la loro situazione, correggere tutte le falle di sicurezza e rimuovere tutte le vulnerabilità. Devono guardarsi diligentemente dalla tattica nemica di contrabbandare localizzatori elettronici o GPS. Devono rafforzare la loro determinazione a mettere in pratica i principi e i metodi della segretezza nei movimenti di guerriglia, durante la marcia o il bivacco. Devono mantenere costantemente un alto livello di disciplina e di rispetto dei regolamenti militari tra i combattenti rossi, e un alto grado di coscienza politica rivoluzionaria per rafforzare la loro volontà di fare i sacrifici necessari per mantenere la sicurezza del NEP. Devono sottoporre a critica e rettifica tutte le violazioni delle politiche e dei regolamenti di sicurezza che compromettono la segretezza della guerriglia.

Il NEP deve smantellare con decisione la rete di intelligence nemica che si nasconde in bella vista tra le masse, restringendo il campo ai capibanda, in particolare a quelli che hanno commesso gravi crimini contro il popolo. Le masse, specialmente quelle che hanno sopportato il peso della campagna di repressione del nemico, esigono che i traditori rinnegati che hanno collaborato attivamente con il nemico come agenti o spie, siano sottoposti a punizioni rivoluzionarie e che i loro misfatti criminali e controrivoluzionari siano completamente smascherati.

Tutte le unità dell'NPA devono valutare il patrimonio di intelligence del nemico (costruito a partire da informazioni contenute in file compromessi, divulgate da traditori o accumulate attraverso lunghi periodi di sorveglianza) e come questo sia collegato alla condotta delle operazioni nemiche. Devono fare piani e aggiustamenti appropriati nei loro piani per rendere le informazioni di intelligence del nemico non praticabili o inutilizzabili.

L'NPA deve continuare a seguire regole rigorose nella sicurezza e nella protezione delle informazioni sensibili, osservando la compartimentazione, utilizzando cifrari e crittografia e prestando attenzione alle politiche permanenti che coprono l'uso regolamentato di computer, smartphone, telefoni cellulari, radio ricetrasmittenti e altri gadget elettronici. Dobbiamo anche sviluppare la padronanza dell'arte della disinformazione e del depistaggio, compresa l'alimentazione della rete di intelligence del nemico o della sorveglianza elettronica con falsi positivi, al fine di confondere il nemico e frustrare i suoi attacchi.

Dobbiamo condurre una campagna di proselitismo tra le file del nemico, molti dei quali sono di origine contadina, operaia, semiproletaria o piccolo-borghese, che sono stati invogliati ad arruolarsi nelle forze armate del nemico a causa dei suoi alti salari. Sono pienamente consapevoli della putrefazione e della corruzione dell'organizzazione militare reazionaria, e nutrono profonde rimostranze per gli abusi perpetrati contro di loro dai loro superiori, così come per i gravi crimini e le violazioni dei diritti umani che sono costretti a perpetrare contro le masse. Dobbiamo distribuire volantini e fare propaganda aperta nei campi, nei distaccamenti o nelle stazioni militari. Possiamo incoraggiare il personale scontento delle forze militari e di polizia nemiche a lasciare il lavoro, ad unirsi alla rivoluzione, a trasmettere informazioni preziose o a vivere una vita produttiva come civili, e a prendere parte ai frutti del lavoro collettivo delle organizzazioni di massa contadine.

Dobbiamo continuare a costruire e rafforzare il Partito all'interno del Nuovo Esercito Popolare per guidarlo in tutti i suoi compiti. Dobbiamo continuare a reclutare gli elementi più avanzati e garantire la loro formazione e il loro sviluppo ideologico, politico e organizzativo. I comitati di partito devono essere costruiti a livello di compagnie; sezioni del partito in plotoni; e gruppi di partito in squadre. Il Partito deve designare tra i suoi ranghi funzionari politici e istruttori in ogni formazione del NEP per garantire che la politica comanda le armi. Dobbiamo anche garantire il dispiegamento di quadri e attivisti delle aree urbane, in particolare delle file dei lavoratori, così come di studenti, insegnanti e altri intellettuali e professionisti piccolo-borghesi, al fine di aumentare la capacità del NEP nello svolgimento dei vari compiti di direzione e amministrazione.

I compiti sopra indicati sono critici e devono essere svolti con un alto grado di urgenza dai quadri del Partito e dai comandanti rossi al centro e alla leadership del Nuovo Esercito Popolare. È particolarmente urgente prendere l'iniziativa militare e politica per riconquistare i punti di guerriglia delle unità del NEP, specialmente quelle che hanno subito battute d'arresto in passato e costrette in una posizione passiva, frustrare l'assalto del nemico e portare avanti la lotta armata rivoluzionaria. Questi compiti devono essere svolti dal Partito e dal NEP mentre portiamo avanti il movimento di rettifica per sradicare le basi ideologiche degli errori e delle debolezze del passato, al fine di creare le condizioni per una rinnovata crescita della lotta armata rivoluzionaria.

Riaffermare i principi fondamentali della guerra popolare nelle Filippine

Ogni unità del NEP deve riassumere le proprie esperienze e correggere gli errori in linea con lo spirito di critica e di autocritica, guidata dall'analisi autocritica globale fornita nel messaggio del Comitato Centrale per il 55° anniversario del Partito e dalla sintesi delle esperienze nell'ambito del loro lavoro e delle circostanze delle loro aree di attività. Le unità che hanno subito battute d'arresto devono prestare particolare attenzione all'analisi delle battaglie difensive al fine di identificare i loro errori e le loro debolezze. Dobbiamo imparare dalle lezioni pagate a caro prezzo con il sangue dei nostri martiri come un modo per onorare i loro sacrifici.

Il 55° anniversario dell'NPA è un'occasione molto propizia per riaffermare i principi di base e la teoria della guerra popolare nelle Filippine. Ciò è particolarmente importante in quanto ci troviamo di fronte a una situazione critica a seguito di gravi battute d'arresto negli ultimi anni, che ci impongono di correggere i nostri errori e le nostre debolezze.

Applicando il marxismo-leninismo-maoismo alle condizioni concrete del paese, il Partito ha sviluppato la teoria della guerra popolare nelle Filippine e guidato il Nuovo Esercito del Popolo nel condurre la lotta armata rivoluzionaria da un livello all'altro. L'articolo del 1974, Caratteristiche specifiche della nostra guerra popolare, esponeva la teoria, i principi, il programma e il piano per condurre una guerra rivoluzionaria nelle Filippine. Ha preso in considerazione il sistema semicoloniale e semifeudale, il carattere arcipelagico del suo terreno geografico e fisico, nonché altre caratteristiche specifiche del paese.

Le nostre conquiste nella pratica rivoluzionaria negli ultimi 55 anni sono la prova concreta della correttezza di queste teorie. Un'ulteriore prova della validità di queste teorie sono le battute d'arresto e le perdite che abbiamo subito a causa della nostra incapacità di attenerci fermamente a queste teorie.

La giustezza della rivoluzione democratica nazionale è stata dimostrata nella pratica conducendo la lotta armata rivoluzionaria nelle campagne come forma principale di lotta, e il movimento rivoluzionario di massa che combina forme legali e illegali di lotta nelle città e nelle campagne, come forma secondaria ma indispensabile di lotta. Sostenendo la linea democratica nazionale, siamo riusciti a costruire una base di massa di diversi milioni di persone, sotto la ferma direzione del proletariato, realizzando l'alleanza di base degli operai e dei contadini principalmente attraverso la direzione del NEP da parte del partito, e costruendo il fronte unico nazionale per combattere l'imperialismo, il feudalesimo e il capitalismo burocratico, con l'obiettivo di rovesciare lo stato reazionario dominante dei grandi borghesi compradores e dei grandi proprietari fondiari.

Conducendo una guerra popolare di lunga durata nelle campagne, principalmente costruendo l'esercito popolare e facendo avanzare la lotta armata, costruendo la base delle masse rurali e gli organi del potere politico, e facendo avanzare la rivoluzione agraria, siamo stati in grado di mobilitare le masse contadine che formano la parte più grande del popolo filippino e che servono come l'alleato più affidabile della classe operaia. Abbiamo portato avanti con fermezza la lotta per la terra in risposta al principale clamore democratico delle masse contadine. In tal modo, siamo stati in grado di costruire e rafforzare il Nuovo Esercito Popolare, attirando reclute principalmente tra i contadini poveri e i contadini senza terra, nonché sostegno materiale e politico. Lo scopo di condurre una lunga guerra popolare nelle campagne è stato quello di sviluppare le nostre forze passo dopo passo, sconfiggere il nemico pezzo per pezzo e circondare le città fino a quando non è possibile impadronirsi delle città e avanzare verso la vittoria nazionale. In tal modo, abbiamo stabilito organi di potere politico nelle campagne, costruiti sulle fondamenta del fronte unico rivoluzionario antifeudale di tutte le classi sfruttate e oppresse nelle campagne filippine.

Negli ultimi 55 anni, abbiamo superato le più grandi difficoltà e ostacoli nel condurre la guerra popolare nelle Filippine come paese arcipelagico. Siamo riusciti a sviluppare autonomamente la guerriglia su scala nazionale, nonostante lo svantaggio di non avere retrovie fisiche. Abbiamo stabilito fronti di guerriglia e consolidato basi rurali con unità abbastanza forti del NEP in tutte le principali isole del paese. Questi fronti di guerriglia sono serviti come teatri per le unità del NEP per condurre la guerriglia. Creano zone e basi di guerriglia prima nei terreni montuosi meno popolati, dove potrebbero consolidarsi, addestrarsi e pianificare l'espansione verso le pianure meglio popolate, i fiumi, le principali linee di trasporto e le aree costiere.

Partendo da soli 60 combattenti rossi armati con solo nove fucili automatici e 26 armi da fuoco di tipo inferiore nel secondo distretto della provincia di Tarlac, siamo riusciti a sviluppare le nostre forze da squadre e plotoni, a forze di guerriglia della forza di compagnia. Abbiamo creato 14 comandi regionali del NEP, ognuno dei quali ha raggiunto una forza massima di poche centinaia o più o meno mille combattenti rossi, e ciascuno ha un certo numero di comandi subregionali o provinciali con diversi fronti di guerriglia.

La rivoluzione democratica nazionale filippina ha avuto la particolarità di essere progredita a grandi passi e di aver condotto la lotta armata nell'attuale epoca di arretramento internazionale del proletariato mondiale. Con la sconfitta della rivoluzione socialista e la restaurazione capitalista in Cina e nell'Unione Sovietica sotto il moderno regime revisionista, il popolo filippino ha dovuto condurre e sviluppare autonomamente la lotta armata rivoluzionaria.

Abbiamo stabilito il potere politico rosso in migliaia di villaggi in tutto il paese. Abbiamo costruito le forme rudimentali del governo democratico popolare a livello di distretto o inter-distrettuale, con funzionari eletti nelle assemblee di villaggio o selezionati dalle organizzazioni di massa rivoluzionarie locali.

Abbiamo condotto la guerriglia in tutto il paese adottando la politica del comando strategico centralizzato e delle operazioni decentralizzate nelle campagne e nelle battaglie. Nel corso degli ultimi decenni, i comitati regionali del Partito e i comandi regionali del NEP hanno sviluppato quadri e comandanti locali di alta qualità, in grado di guidare in modo autonomo l'ampia gamma di compiti rivoluzionari, lungo la linea stabilita dal Comitato Centrale. Molti di loro sono stati promossi al Comitato Centrale del Partito e al Comando Nazionale delle Operazioni del NEP.

Mentre portiamo avanti un movimento di rettifica, è fondamentale che tutti i quadri del Partito, i comandanti e i combattenti del NEP, e tutte le forze rivoluzionarie, riaffermino la nostra analisi di base del sistema semicoloniale e semifeudale nel paese, e i principi e le teorie di base per condurre la rivoluzione democratica popolare nelle Filippine attraverso una guerra popolare prolungata lungo la linea strategica di circondare le città dalla campagna; studiare la storia della lotta rivoluzionaria negli ultimi 55 anni per trarre insegnamenti dai suoi successi e dalle sue battute d'arresto; avere una visione a lungo termine dei compiti che ci attendono per far avanzare quantitativamente e qualitativamente le forze rivoluzionarie, fino a quando non riusciremo a trasformare l'attuale equilibrio di forze nel suo opposto.

Come il Partito ha stabilito, la guerra popolare di lunga durata nelle Filippine attraverserà tre probabili fasi di sviluppo: la difensiva strategica, l’equilibrio strategico e l'offensiva strategica. Questo percorso di avanzamento della guerra popolare nelle Filippine è determinato dalle leggi dialettiche dello sviluppo. Desiderare un'altra strada o non riuscire a spingersi lungo il sentiero è quasi certamente fatale.

Negli anni '80, elementi non trasformati della piccola borghesia, nella direzione del Partito nutrivano l'idea di una scorciatoia per una rapida vittoria. Hanno messo in discussione l'analisi di base del Partito del sistema semicoloniale e semifeudale, hanno promosso l'idea che la dittatura di Marcos abbia industrializzato e trasformato il paese in un paese capitalista, hanno esagerato il processo di l'urbanizzazione del paese e hanno minimizzato l'estensione dell'economia agraria citando false statistiche governative.

Hanno spinto per la speranzosa linea di una "controffensiva strategica" all'interno della fase della difensiva strategica, per giustificare il passaggio alla strategia dell'insurrezionalismo urbano combinato con la prematura regolarizzazione e verticalizzazione delle formazioni del NEP. Promuovevano il concetto di guerra partigiana come una forma distinta e separata di guerra nelle città per creare focolai insurrezionali. A questo si aggiunge la "guerra mobile regolare" che utilizza grandi formazioni dell'esercito popolare (compagnie e battaglioni) per colpire i punti e gli obiettivi nemici (compagnia o battaglione, campi altamente fortificati e quartier generale). Questa linea di avventurismo militare richiedeva la regolarizzazione prematura dell'esercito popolare concentrando e persino liquidando le formazioni orizzontali del NEP per formare compagnie e battaglioni "regolari". Ciò ha creato uno squilibrio nella diffusione, nel dispiegamento e nella crescita sostenuta delle forze verticali e orizzontali del NEP, che ha causato una contrazione significativa della sua base di massa rivoluzionaria e dei fronti di guerriglia. Questa politica errata ha fatto il gioco delle superiori forze nemiche, spingendo il NEP in una situazione puramente militare. Nonostante le vittorie militari iniziali, le forze del NE furono presto ridotte alla passività militare e divennero vulnerabili all'accerchiamento e alla soppressione nemica, portando a una grande riduzione delle forze e a battute d'arresto senza precedenti nel 1990-1991.

Accanto agli opportunisti di "sinistra" c'erano vari filoni di opportunisti di destra che rifiutavano la necessità di condurre una lotta armata rivoluzionaria. Alla fine degli anni '80, alcuni hanno promosso la linea della "democrazia popolare" che alla fine si è consolidata in "organizzazioni non governative" che promuovono il riformismo e la collaborazione di classe. A loro si uniranno in seguito gli opportunisti di "sinistra" che, dopo aver fallito nella loro linea di insurrezionalismo e avventurismo militare, hanno servito come burocrati di ONG nella cosiddetta comunità della "società civile". Altri ancora si sono impegnati in "colloqui di pace" per facilitare la loro resa al regime reazionario, con alcuni autorizzati a mantenere forze paramilitari per combattere il NEP, mentre si impegnavano in vari tipi di attività criminali.

Ci volle il Secondo Grande Movimento di Rettifica per salvare le forze della guerriglia rivoluzionaria dal subire ulteriori gravi perdite. Riaffermando i principi fondamentali del Partito di condurre la rivoluzione democratica popolare attraverso una guerra popolare prolungata, le unità del NEP furono riorganizzate per raggiungere un corretto equilibrio di forze orizzontali e verticali, al fine di svolgere efficacemente sia il lavoro politico che quello militare. Il Partito affermò la linea militare tattica di condurre una guerriglia estesa e intensiva sulla base di una base di massa sempre più ampia e profonda nella fase della difesa strategica.

Il Nuovo Esercito Popolare ha frustrato con successo gli obiettivi annuali dichiarati dal nemico per schiacciare il movimento armato rivoluzionario. Ha superato le successive campagne di accerchiamento e soppressione, tra cui l'Oplan Katatagan, l'Oplan Lambat Bitag I, II e III, l'Oplan Gordian Knot, l'Oplan Makabayan, l'Oplan Bantay Laya I e II, l'Oplan Bayanihan e l'Oplan Kapayapaan e, nel complesso, ne è uscito più forte. La direzione del Partito ha stimato che la guerra popolare ha raggiunto la fase centrale della difesa strategica intorno alla metà degli anni 2000, e ha fatto piani per soddisfare i requisiti per raggiungere la fase avanzata e sulla soglia dell’equilibrio strategico.

Anche allora, tuttavia, eravamo impantanati in problemi di conservatorismo militare che hanno tenuto le cose ferme alla fase intermedia. Anni di conservatorismo in tutti gli aspetti del lavoro rivoluzionario e di compiacimento hanno portato all'autocostrizione dell'esercito popolare e a un lento indebolimento e riduzione della base di massa, rendendola vulnerabile all'accerchiamento e alla repressione nemica, portando a battute d'arresto e perdite. Uno degli effetti dannosi dell'empirismo è stata la nostra incapacità di trarre rapidamente lezioni dall'esperienza al fine di elevare il livello della nostra conoscenza e teoria, dal livello del comando nazionale del NEP fino alle regioni e ai fronti, con il risultato di non adattarci ai cambiamenti nelle tattiche del nemico e di commettere errori ripetutamente.

Sotto la direzione del Comitato Centrale, tutto il Partito, il Nuovo Esercito Popolare e tutte le forze rivoluzionarie stanno attualmente attuando un movimento di rettifica per identificare e sbarazzarsi delle radici ideologiche borghesi e piccolo-borghesi dei nostri errori, debolezze e mancanze passate, riaffermare il nostro punto di vista e i nostri metodi proletari per portare avanti più risolutamente la rivoluzione.

L'attuale movimento di rettifica è fondamentalmente un movimento di studio per rivedere e riaffermare i principi fondamentali del marxismo-leninismo-maoismo contenuti negli scritti classici dei grandi maestri comunisti e in quelli di Ka José Maria Sison; studiare la Costituzione e il Programma del Partito; studiare i documenti del Primo e del Secondo Grande Movimento di Rettifica del Partito; per riassumere le esperienze degli ultimi cinque e 25 anni; condurre una campagna di inchiesta sociale e di analisi di classe; svolgere attività di critica e autocritica; valutare le prestazioni dei quadri del Partito; e di attuare pienamente il Corso di Partito a Tre Livelli.

Tutti i comitati e gli organi regionali del Partito e i comandi del NEP hanno accolto con favore l'appello per un movimento di rettifica da quando il Comitato Centrale lo ha emesso lo scorso 26 dicembre 2023. Sessioni di riassunto e di studio, conferenze di inchiesta sociale e riunioni di pianificazione, sono state tenute o sono programmate per essere condotte da vari comitati del Partito e comandi del NEP a tutti i livelli. Allo stesso tempo, si sta attuando il necessario rischieramento delle forze del NEP per affrontare le varie forme di autocostrizione, espandere la portata delle operazioni del NEP, aprire nuove aree al di fuori dell'accerchiamento del nemico, combattere la repressione fascista nelle vecchie aree, e risvegliare, organizzare e mobilitare vigorosamente le masse contadine.

La dichiarazione del movimento di rettifica a dicembre ha frustrato il regime USA-Marcos e lo stato reazionario che aveva il pio desiderio che il Partito fosse sull'orlo della capitolazione in seguito alla cattura e all'assassinio di alcuni leader chiave del Partito, così come alla scomparsa di Ka Joma, il presidente fondatore del Partito e la sua luce guida. In risposta, il nemico ha versato quantità ancora maggiori di fondi e risorse nella sua guerra controrivoluzionaria e ha ulteriormente intensificato la sua campagna di accerchiamento e repressione. Questo ha ora preso la forma di incessanti e diffuse campagne di repressione armata contro le comunità contadine, bombardamenti aerei e di artiglieria e operazioni di combattimento su larga scala in decine di fronti di guerriglia in tutto il paese.

Usando il metodo di pensiero marxista-leninista-maoista, possiamo analizzare i punti di forza del nemico e sottolineare le sue debolezze. Per esempio, dobbiamo prima capire che l'uso da parte del nemico di mezzi aerei, che gli ha dato il netto vantaggio di un rapido dispiegamento, è prima di tutto una manifestazione della sua incapacità di superare la sua mancanza di sostegno politico a terra tra le masse contadine. Gli elicotteri sono vulnerabili al fuoco dei cecchini del NEP mentre tentano di atterrare o decollare, il che rende le sue truppe di terra in attesa di rifornimenti e rinforzi vulnerabili all'isolamento. I bombardamenti aerei danno al nemico un netto vantaggio, ma sono anche politicamente disastrosi nell'isolare i fascisti dalle masse e rendere le sue truppe di terra dipendenti da una limitata superiorità aerea, che il NEP può facilmente contrastare. Il NEP può sviluppare o acquisire armi antiaeree, ma deve anche adottare metodi per negare agli obiettivi nemici gli attacchi aerei. Attraverso un'attenta osservazione e analisi, possiamo vedere chiaramente i limiti e le vulnerabilità attraverso i suoi punti di forza e vantaggi. I comandanti e i combattenti rossi del NEP, insieme alle masse, devono tenere gli occhi aperti e osservare da vicino il nemico, e escogitare uno stratagemma efficace.

Ispirati dal movimento di rettifica, i leader del Partito e i combattenti del NEP sono diventati più impavidi e determinati, nonostante la grande disparità nell'attuale equilibrio delle forze. Possiamo riconoscere più profondamente che la superiorità del nemico in termini di armamenti forniti dagli Stati Uniti è compensata dal marciume e dallo stato moribondo del sistema che sta difendendo; e che l'inferiorità del NEP in termini di armamenti è compensata dalla sua superiorità in termini di ampio sostegno delle masse filippine. Armati del metodo dialettico del pensiero, riconosciamo anche che questa situazione è temporanea e alla fine passerà attraverso la sua negazione, man mano che la guerra popolare avanza dalla sua fase attuale a quella successiva e il nemico viene ulteriormente coinvolto nella crisi irrisolvibile dell'imperialismo e del sistema semicoloniale e semifeudale dominante.

(continua)