Dichiarazione del Movimento
Comunista Rivoluzionario nella Siria settentrionale e orientale:
Facciamo appello
a tutti i popoli a scendere in piazza contro l'occupazione!
La resistenza
contro l'occupazione e il fascismo vincerà!
Da ieri sera lo
stato di occupazione fascista turco bombarda Kobanê, Zirgan, Dêrîk, Tell Tamer, Shehba in Rojava e nelle zone di difesa di Medya . Con questi attacchi
simultanei, lo stato turco, che vuole spezzare la volontà e l'esistenza del
popolo curdo schiacciando la rivoluzione del Rojava, sta prendendo di mira
anche la volontà di arabi, assiri, armeni e di tutti i popoli della regione.
Lo stato di
occupazione turco, che ha subito grandi sconfitte di fronte alla resistenza dei
guerriglieri nelle montagne libere nonostante le armi chimiche e le ultime
tecnologie, annuncia grandi vittorie in tutti i suoi media. Lo stato di
occupazione fascista turco, che non ha potuto fare nulla contro questa
sconfitta, sta ora cercando di ottenere successi con attacchi aerei simultanei.
Per molto tempo, si è preparato ad attaccare il Rojava e ha giurato vendetta,
motivo per cui ha organizzato l'esplosione di Taksim con i propri servizi
segreti per legittimare i suoi attacchi. Non ha funzionato, nessuno era
convinto, i piani dello stato non hanno funzionato. Ma ha giurato vendetta
comunque.
Questi attacchi di occupazione da parte dello Stato turco, che ha pianificato di invadere la linea Kobanê-Minbic da lungo tempo, non sono ovviamente indipendenti dalla politica e dall'approvazione degli Stati Uniti e della Russia. Le stesse potenze imperialiste hanno partecipato a questi attacchi contro la popolazione aprendo lo spazio aereo. Questi attacchi mirano a distruggere le conquiste del popolo curdo e della popolazione della regione. Al fine di distruggere il lato anticoloniale, democratico e popolare della rivoluzione del Rojava, le potenze imperialiste, in particolare gli Stati Uniti e la Russia, stanno facendo oscillare lo stato di occupazione turco sulle teste dei popoli della regione come una spada di Damocle. Di fronte a undici anni di guerra civile in Siria, i responsabili degli attacchi di invasione contro la nostra rivoluzione e di trasformare la regione in un bagno di sangue sono le stesse forze di prima. Ciò che non hanno ottenuto attraverso bande brutali che hanno organizzato e coltivato, come il Fronte Al-Nusra e l'ISIS, ora stanno cercando di ottenere con l'aiuto dello stato turco.
Kobanê è
l'obiettivo degli attacchi di oggi. Il nostro popolo non può rimanere in silenzio
di fronte a questi attacchi contro case, ospedali, insediamenti civili e spazi
abitativi. Decine di combattenti, civili, giornalisti, ecc. sono morti negli
attacchi. Prima del 25 novembre, le donne in particolare, che stanno vivendo tutte le
dimensioni della violenza con gli attacchi di occupazione, devono trasformare
le strade in luoghi di resistenza e proteggere le loro conquiste. I giovani, il
cui futuro sarà rubato dagli attacchi delle forze di occupazione, devono
accendere il fuoco della resistenza contro le forze occupanti, strada per
strada, posizione per posizione, fronte per fronte. Tutti i popoli della
regione, i popoli delle quattro parti del Kurdistan, chiunque si definisca
essere umano, deve illuminare le strade con il fuoco della resistenza. Di
fronte a questi attacchi dello stato fascista turco occupante, soprattutto le
donne, i giovani e tutto il nostro popolo devono mobilitarsi per difendere la
rivoluzione e le città.
Naturalmente,
questi attacchi non rimarranno senza risposta. Oggi continueremo a difendere la
nostra rivoluzione e il nostro paese con lo spirito di resistenza di Kobanê,
Afrîn e Serêkaniyê. Come Movimento Comunista Rivoluzionario, ci opporremo al
fascismo e all'occupazione fino all'ultima goccia di sangue difendendo la nostra
rivoluzione e le nostre conquiste in tutti i settori. Vogliono occupare tutti i
nostri paesi spezzando la nostra volontà attraverso attacchi volti all’occupazione
e metodi di guerra speciali e psicologici.
Questi attacchi
non sono indipendenti dall'obiettivo del 2023 del fascismo di palazzo
dell'AKP-MHP e della dittatura di Erdoğan. Il fascismo di palazzo, che sta
vivendo grandi crisi di collasso in patria e all'estero, sta portando avanti
questi attacchi per rafforzare il suo dominio nella regione. Sappiamo che
questa è una guerra contro la nostra esistenza. Oggi, la difesa e
i risultati della rivoluzione del Rojava sono la garanzia per le rivoluzioni
nella regione. Per questo motivo, tutti i popoli della regione, rivoluzionari,
democratici, donne, operai
e lavoratori e
giovani dovrebbero scendere in piazza con lo spirito di resistenza e
solidarietà di Kobanê nel 2014, con lo spirito di Serhildan il 7-8 ottobre. Tutti i nostri popoli e gli
oppressi devono unirsi di nuovo intorno a Kobanê. Per difendere il nostro
passato, il nostro futuro, la nostra esistenza, la nostra identità e la nostra
dignità, la resistenza contro l'occupazione e il fascismo è il nostro voto di
vendetta fino all'ultima goccia del nostro sangue. Questa resistenza è la
resistenza della dignità, questa resistenza è la resistenza della vittoria, e
la vittoria è così vicina che può essere ottenuta attraverso la resistenza…
Abbasso
l'occupazione e il colonialismo!
Viva la
rivoluzione del Rojava!
Viva la
rivoluzione delle donne!
Movimento Comunista
Rivoluzionario (TKŞ)
**
Dichiarazione
dell'Ufficio Internazionale MLKP:
Il potere unito
dei popoli del mondo sconfiggerà il colonialismo! Il popolo della Siria
settentrionale e orientale non è solo!
Ancora una volta
lo stato fascista turco ha effettuato attacchi aerei su larga scala sul Rojava
e sul Kurdistan meridionale. Il regime fascista al potere, che non è stato in
grado di compiere alcun progresso nell'operazione militare contro il movimento
di liberazione curdo nel Kurdistan meridionale nonostante l'uso di armi
chimiche e tecnologia all'avanguardia, sta cercando una via d'uscita dal
pantano politico e dalla crisi di regime in cui si trova. Lo stato coloniale
turco sa che la libertà del popolo curdo è la sua questione esistenziale e da
mesi sta preparando il terzo attacco di occupazione al Rojava e negozia con gli
imperialisti a questo scopo. Il regime sotto il fascista capo di stato Erdogan,
sta gradualmente perdendo la propria legittimità ed è sotto pressione per le
prossime elezioni parlamentari. Il bombardamento di Taksim era un piano
organizzato dall'intelligence dello stato anti-guerrigliero per giustificare la
nuova invasione del Rojava e per ottenere l'approvazione del popolo turco
avvelenato dal razzismo e dallo sciovinismo. Con l'esplosione in via Istiklal,
il regime sta anche cercando di rivendicare le operazioni di occupazione come
"autodifesa" secondo la Carta delle Nazioni Unite.
Gli Stati Uniti
e la Russia stanno cercando di fare pressione sull'amministrazione
rivoluzionaria del Rojava secondo i loro interessi imperialisti e hanno dato la
loro approvazione a questo bombardamento come prima.
L'estensione
degli attacchi aerei dell'esercito coloniale turco in un'offensiva di terra
dipenderà dalla forza della resistenza unita dei nostri popoli contro
l'occupazione e la solidarietà internazionale. In questo senso, la reazione
delle forze di autodifesa del Rojava agli attacchi dell'esercito turco per
proteggere la regione amministrativa autonoma è legittima e necessaria. Mentre
lo Stato fascista turco bombarda aree civili per costringere la popolazione
della regione a fuggire di nuovo, la volontà e il grado di organizzazione dei
nostri popoli sono la più grande forza di difesa contro l'occupazione.
Pertanto,
chiediamo a tutti i popoli della regione e del mondo di attivarsi, di scendere
in piazza e di mobilitarsi contro gli attacchi dello Stato fascista turco.
Con il potere
unito dei popoli, sconfiggeremo il colonialismo e il fascismo e li seppelliremo
nella storia per sempre.
20
novembre 2022
Ufficio
Internazionale MLKP
Statement of the Revolutionary Communist Movement in Northern and Eastern Syria:
We call on all peoples to the streets against the occupation!
The resistance against occupation and fascism will win!
Since yesterday evening the fascist Turkish occupation state has been bombing Kobanê, Zirgan, Dêrîk, Tell Tamer, Shehba in Rojava and the Medya Defence Zones. With these simultaneous attacks, the Turkish state, which wants to break the will and existence of the Kurdish people by crushing the Rojava revolution, is also targeting the will of Arab, Assyrian, Armenian and all peoples in the region.
The Turkish occupation state, which has suffered great defeats in the face of the resistance of the guerrillas in the free mountains despite chemical weapons and the latest technology, announces great victories in all its media. The fascist Turkish occupation state, which could not do anything against this defeat, is now trying to achieve successes with simultaneous air attacks. For a long time, it has been preparing to attack Rojava and vowed revenge, which is why it organised the Taksim explosion with its
own secret service to legitimise its attacks. It didn't work, nobody was convinced, the state's plans didn't work. But it swore revenge anyway.These occupation attacks by the Turkish state, which has been planning to invade the Kobanê-Minbic line for a long time, are of course not independent of the policy and approval of the USA and Russia. The same imperialist powers have participated in these attacks against the population by opening the airspace. These attacks aim to destroy the achievements of the Kurdish people and the people in the region. In order to destroy the anti-colonial, democratic and popular side of the Rojava revolution, the imperialist powers, especially the USA and Russia, are swinging the Turkish occupation state over the heads of the peoples in the region like a sword of Damocles. In the face of eleven years of civil war in Syria, those responsible for the invasion attacks against our revolution and for turning the region into a bloodbath are the same forces today as before. What they did not achieve through brutal gangs they organised and nurtured, such as the Al-Nusra Front and ISIS, they are now trying to achieve with the help of the Turkish state.
Kobanê is the target of the attacks today. Our people cannot remain silent in the face of these attacks on houses, hospitals and civilian settlements and living spaces. Dozens of fighters, civilians, journalists, etc. have died in the attacks. Before 25 November, women in particular, who are experiencing all dimensions of violence with the occupation attacks, must turn the streets into places of resistance and protect their achievments. Young people, whose future is to be robbed by the attacks of the occupying forces, must light the fire of resistance against the occupying forces, street by street, position by position, front by front. All the peoples of the region, the peoples of four parts of Kurdistan, everyone who calls himself a human, must light the streets with the fire of resistance. In the face of these attacks of the fascist Turkish occupying state, especially women, youth and all our people must mobilise to defend the revolution and the cities.
Of course, these attacks will not remain unresponded. Today, we will continue to defend our revolution and our country with the spirit of resistance of Kobanê, Afrîn and Serêkaniyê. As the Communist Revolutionary Movement, we will oppose fascism and occupation to the last drop of blood by defending our revolution and achievements in all areas. They want to occupy all our countries by breaking our will through occupation attacks and special and psychological war methods.
These attacks are not independent of the 2023 target of AKP-MHP palace fascism and Erdoğan's dictatorship. Palace fascism, which is experiencing great crises of collapse at home and abroad, is carrying out these attacks to strengthen its rule in the region. We know that this is a war against our existence. Today, the defence and the achievements of the Rojava revolution are the guarantee for the revolutions in the region. For this reason, all the peoples of the region, revolutionaries, democrats, women, workers and labourers and young people should take to the streets with the spirit of resistance and solidarity of Kobanê in 2014, with the spirit of Serhildan on 7-8 October. All our peoples and the oppressed must unite around Kobanê again. To defend our past, our future, our existence, our identity and our dignity, the resistance against occupation and fascism is our vow of revenge until the last drop of our blood. This resistance is the resistance of dignity, this resistance is the resistance of victory, and victory is so close that it can be achieved through resistance....
Down with occupation and colonialism!
Long live the Rojava revolution!
Long live the women's revolution!
Revolutionary Communist Movement (TKŞ)
Statement of MLKP International Bureau:
The united power of the peoples of the world will defeat colonialism! The people in Northern and Eastern Syria are not alone!
Once again the fascist Turkish state carried out large-scale airstrikes on Rojava and South Kurdistan. The fascist regime-in-chief, which has not been able to make any progress in the military operation against the Kurdish freedom movement in South Kurdistan despite the usage of chemical weapons and state-of-the-art technology, is seeking a way out of the political quagmire and regime crisis in which it finds itself. The Turkish colonial state knows that the freedom of the Kurdish people is his existential question and has been preparing the third occupation attack on Rojava for months and negotiated with the imperialists for this purpose. The regime under the fascist head of state Erdogan, is gradually losing its own legitimacy and is under pressure from the upcoming parliamentary elections. The bombing in Taksim was an intelligence-organised plan of the counter-guerrilla state to justify the new invasion on Rojava and to win the approval of the Turkish people poisoned by racism and chauvinism. With the explosion in Istiklal Street, the regime is also trying to claim the occupation operations as "self-defence" according to the UN Charter.
The USA and Russia are trying to put pressure on the revolutionary administration of Rojava according to their imperialist interests and gave their approval to this bombardment as before.
The extension of the air attacks of the Turkish colonial army into a ground offensive will depend on the strength of the united resistance of our peoples against the occupation and the international solidarity. In this sense, the reaction of the self-defence forces of Rojava to the attacks of the Turkish army to protect the autonomous administrative region is legitimate and required. While the fascist Turkish state is bombing civilian areas in order to force the people of the region to flee again, the will and the degree of organisation of our peoples are the greatest defence force against the occupation.
Therefore, we call on all the peoples of the region and the world to become active, to take to the streets and to mobilise against the attacks of the fascist Turkish state.
With the united power of the peoples, we will defeat colonialism and fascism and bury them in history forever.
20 November 2022
MLKP International Bureau
Nessun commento:
Posta un commento