pc 27 gennaio - INDIA: Il giorno dopo l’assalto alla Capitale la protesta dei contadini continua, mentre la macchina della repressione si mette in azione utilizzando video "scandalosi"… altri brevi aggiornamenti

Mentre la maggior parte dei contadini è tornata a rioccupare le proprie “cittadelle” (Tikri, Singhu ecc.) e bloccare i diversi ingressi a Delhi, e mentre i dirigenti della lotta stanno facendo mega assemblee per riprendere la lotta, le forze di polizia, tra le quali ci sarebbero 300 feriti, comincia a far circolare notizie di denunce e possibili arresti… in particolare le accuse si fondano su video come questi…

 

In Shocking Video, Delhi Cops Forced To Jump Off Wall To Escape Farmers At Red Fort

The video shows security forces being thrashed with sticks, and being backed up against the edge of the rampart, which they jump off in an attempt to escape

All IndiaReported by Mukesh Singh Sengar, Edited by Chandrashekar Srinivasan (with inputs from ANI)Updated: January 27, 2021 10:07 am IS

In un video scioccante, poliziotti di Delhi costretti a saltare dal muro per sfuggire ai contadini al Forte Rosso

Il video mostra le forze di sicurezza che vengono picchiate con bastoni e spinte contro il bordo del bastione, che saltano fuori nel tentativo di fuggire

All IndiaReported by  Mukesh Singh Sengar, A cura di Chandrashekar Srinivasan  (con input da ANI)Aggiornato: 27 gennaio 2021 10:07 IS

New Delhi:

Delhi witnessed unprecedented scenes of chaos and violence on Tuesday - on the nation's 72nd Republic Day - as groups of farmers protesting the centre's agriculture laws clashed with police and security forces during what was supposed to be a peaceful tractor rally around the city's borders.

In one video, shared online by news agency ANI, around a dozen police and paramilitary personnel can be seen forced to scramble and jump over a 15-foot wall at the Red Fort complex to escape a mob of lathi-wielding attackers.

The video shows police thrashed with lathis and sticks,and backed against the edge of a rampart.

[https://www.ndtv.com/india-news/farmers-protest-latest-news-live-updates-chaos-in-delhis-red-fort-ito-as-farmers-defy-rally-route-clash-with-police-2358505] 

Huge crowd at Tikri border as farmer union leaders address protesters from stage

[Una folla enorme a Tikri, periferia di Delhi, i leader informano dal palco]