venerdì 17 febbraio 2023

pc 17 febbraio - messaggio dai compagni turchi sul terremoto con un video che pubblichiamo appena possibile - massima diffusione


'On 6 February 2023, an earthquake killed tens of thousands of people in Turkey, Turkish Kurdistan and Syria. The official death toll in Turkey was 50,000. It is a fact that this figure is higher. The Turkish state does not disclose the real death toll.
Our comrades mobilised from the first day of the earthquake. They are actively working in the delivery of aid to the people in the earthquake regions. In the attached video there is a short video about the work of our comrades from our women and youth organisation.
In revolutionary solidarity.

Il 6 febbraio 2023, un terremoto ha ucciso decine di migliaia di persone in Turchia, nel Kurdistan turco e in Siria. Il bilancio ufficiale delle vittime in Turchia è stato di 50.000. È un dato di fatto che questa cifra è più alta. Lo stato turco non rivela il vero bilancio delle vittime.

I nostri compagni si sono mobilitati fin dal primo giorno del terremoto. Stanno lavorando attivamente per fornire aiuti alle popolazioni delle regioni terremotate. Nel video allegato c'è un breve video sul lavoro delle nostre compagne della nostra organizzazione femminile e giovanile.

In solidarietà rivoluzionaria. 

 

Nessun commento:

Posta un commento