lunedì 6 febbraio 2012

pc 6 febbraio - in ricordo di pierre overnay operaio maoista ucciso il 25 febbraio 1972 da uno sbirro

in francese in via di traduzione
qui sotto il volantino che diffondeva Pierre Overney 40 anni fa, nel 1972, per la manifestazione antifascista di charonne a 10 anni degli assassini fascisti del 1962
quest'anno è il 40 anniversario dellasua morte , noi prepariamo un 'rassemblement' per il 25 febbraio
La Cause du Peuple


Charonne, n'oublions jamais !








On assassine à Paris
« Le ventre est encore fécond d’où est sortie la bête immonde »
Toi qui as connu l’occupation, les crimes des nazis et la police collabo,
Réfléchis !
Pendant que la police de Pompidou a laissé filé Altmann-Klaus Barbie, l’assassin de Jean Moulin qui aurait dû être exécuté à la libération avec tant d’autres tortionnaires qui infestent aujourd’hui la police et l’Etat.
Pendant que les collabos font des messes à la mémoire de Xavier Vallat, celui qui a envoyé à la mort des milliers de Juifs.
Aujourd’hui des jeunes, des ouvriers sont assassinés !
Djellali Ben Ali, 15 ans ½, assassiné par des racistes à la Goutte-d’Or le 27 octobre.
Aït Abdelmalek Idriss, retrouvé mort, pendu dans un chantier de Belleville, un trou derrière la tête le 21 novembre.
Abdallah Zahmoul, jeune tunisien de 16 ans, retrouvé mort dans le canal Saint-Martin le 11 février 1972 un mois après sa disparition.
Ben Ali Mohamed Mezziane, habitant du 14è, retrouvé mort à Arcueil début février.
Depuis mars dernier des dizaines de travailleurs arabes sont retrouvés morts, plusieurs ouvertement assassinés par des racistes.
Et cela dans le silence et l’indifférence.
Ouvrier Français, ouvrier immigré, Réfléchis et pose-toi des questions :
Ceux qui tuent aujourd’hui te pourchassaient sous l’occupation des nazis.
Ils préparent aujourd’hui des lendemains sombres pour tous les travaileurs.
Protégés par la police, ils construisent les groupes anti-ouvriers sur lesquels se bâtit le fascisme.
Ouvrier français, ouvrier immigré
Regarde Barbès occupé jour et nuit pas la police et les CRS et rappelle-toi les quartiers occupés par les nazis.
Toi qui as souffert du colonialisme,
Rappelle-toi de la guerre d’Algérie, des centaines de cadavres d’Algériens assassinés charriés par la Seine. Rappelle-toi octobre 1961 : la police a massacré des centaines d’Arabes.

Et pense que depuis 11 mois on a retrouvé des dizaines d’Arabes morts, tués, noyés.
Pense que des commissariats « de la guerre d’Algérie » comme celui de Fleury, en pleine Goutte d’Or sont rouverts.
Rappelle toi aussi que tu es descendu à Charonne en 1962 et que certains parmi nous étaient prêts aux plus grands sacrifices.
Toi qui luttes aujourd’hui contre le chômage,
Pense à ton frère immigré qui travaille dur et qui est mal payé.
Aujourd’hui Fontanet, ministre du travail et du chômage veut lui enlever le droit de travailler, le réduire à la misère, le laisser mourir lentement. Il veut te dresser contre lui ! Crois-tu ouvrier franaçais que tu pourras empêcher ton licenciement :
Quand ton frère de classe immigré sera depuis longtemps réduit au chômage et à la misère !Quand tu marcheras seul, tes forces déjà entamées, ta classe déjà dispersée par l’ordre des patrons ?
Ouvrier français, ouvrier immigré, c’est ensemble que vous gagnerez !
Ouvrier qui résistes contre l’injustice, ouvrier qui résistes contre le racisme ! Ouvrier qui combat la division et la mort qui entame nos rangs !
Pour exiger du gouvernement la vérité sur les assassinats racistes ;
Pour que le silence soit brisé ;
Pour que cessent les attentats, il faut descendre dans la rue !

Tous au métro Charonne
Vendredi 25 février
- 18h30 –
Charonne, où 8 Français ont été assassinés par la police, il y a 10 ans, dans la lutte contre le racisme.

Le fascisme ne passera pas !

Nessun commento:

Posta un commento