pc 26 dicembre - CATALOGNA - COME INSEGNA LA RIVOLUZIONE D'OTTOBRE E' IL POTERE SOCIALISTA CHE PUO' DARE UNA RISPOSTA GIUSTA, E DAL PUNTO DI VISTA DEGLI INTERESSI DELLE MASSE POPOLARI, ALLA QUESTIONE NAZIONALE

COME RISOLSE IL POTERE DEI SOVIET IL DIRITTO DEI POPOLI ALL'INDIPENDENZA: 

...Il primo congresso dei soviet proclamò nel mese di giugno di quest'anno, il diritto dei popoli russi a disporre di sé stessi.

Il secondo congresso dei soviet, in novembre, ha definitivamente confermato e precisato questo diritto inalienabile dei popoli di Russia.

Conformandosi alla volontà di quei congressi, il Consiglio dei commissari del popolo ha deciso di mettere alla base della sua azione nella questione delle nazionalità i principi seguenti:

1. Eguaglianza e sovranità dei popoli di Russia.
2. Diritto dei popoli di Russia di disporre liberamente di sé stessi, compresa la separazione totale e la costituzione in stato indipendente.
3. Soppressione di tutti i privilegi e di tutte le restrizioni di carattere nazionale o religioso.
4. Libero sviluppo delle minoranze nazionali e dei gruppi etnici viventi sul territorio russo.

I decreti esecutivi saranno redatti dopo la formazione della commissione delle nazionalità.

Il commissario delle nazionalità:

Iosif Dzugasvili (Stalin)

Il presidente del Consiglio dei commissari del popolo:
V. Ul'janov (Lenin)

15 novembre 1917